|
Reference
|
Text (KJV) | Text (MALAYALAM) |
Philippians 4:10
|
But I rejoiced in the Lord greatly, that now at the last your care of me hath flourished again; wherein ye were also careful, but ye lacked opportunity.
| rj$& ejs'ukA trj[k Si%j ijvlgj~lR fkm$ju fjrlH BlR d^=lijH ixsg cS#l,jv+k‹ aksN f S' rj$&[k ijvlgak%lujgk™; t›jhkA LicgA dj}jujh*; |
Philippians 4:11
|
Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content.
| >k“jak}k rjaj^ah* BlR eyuk'fk‹ K† Liœuj H LhA.liS^lmjgj~lR BlR e|jv+j}k%k; |
Philippians 4:12
|
I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
| flÔujH Tgj~lrkA ca{“jujH Tgj~lrkA trj[k L yjulA‹ f{e„rlujgj~lrkA ijC'jgj~lrkA ca{“jujH Tgj~lrkA >k“jak}k Lrk.ij~lrkA th*lA BlR CJhj v+jgj[k™; |
Philippians 4:13
|
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
| ts' CÎfrl[k'iR akDl#gA BlR cdh^j™A afjuldk™; |
Philippians 4:14
|
Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.
| t›jhkA ts‚ dÖfujH rj$& do}luØ dlnjv+fk r'luj; |
Philippians 4:15
|
Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.
| Ejhj~juSg" ckijSC,SZl,n^js‚ @gA.^jH BlR a[SplrUujH rj™ ekys~}lsy rj$& alYfa h*lsf Qgk c.ukA igik vjhik dlu+=^jH tS'lmk do }luØ dlnjv+jh* t™ rj$xkA Lyjuk™; |
Philippians 4:16
|
For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity.
| sf§shlrJdUujhkA ts‚ >k“jak}k fJ~=lR rj$& Q™g%k i}A Luv+k f™iSh*l; |
Philippians 4:17
|
Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.
| BlR plrA @Yz<j[k™ t'h*" rj$xksm dn[jSh [k -yk' EhA LSYf @Yz<j[k'fk; |
Philippians 4:18
|
But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.
| TS~l& trj[k Si%k'fk th*lA K%k‹ ca{“julukaj gj[k™‹ rj$& Luv+kf'fk scOg.Uilcruluj ssp i^j™ YeclpikA ckYzl<Uikalu ulzaluj t~ sYElpjS^lcjs‚ du+lH BlR YefjYz<jv+k f{e„rl ujgj[k™; |
Philippians 4:19
|
But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.
| ts‚ sspiSal rj$xksm >k“jak}k Qs[ukA a<fI S^lsm fs‚ Pr^js'l^i`A Ydjc„kSuCkijH eo`=aluj fJ^=kfgkA; |
Philippians 4:20
|
Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
| r”ksm sspiikA ejflikalui™ ts'S'[kA a< fIA; @SaR; |
