|
Reference
|
Text (KJV) | Text (MALAYALAM) |
Acts 5:1
|
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
| t'lH LrrUlc\ t™ Segk† Qgk ekgk,R fs‚ .lu=+ulu cEJgSulmk dosm Qgk rjhA ijMk; |
Acts 5:2
|
And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
| .lu=+uksm LyjSilsm ijhujH dksy tmk^ksiv+k QgACA sdl%k i™ Ls~lc„h‰lgksm dlh\[H iv+k;
|
Acts 5:3
|
But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thine heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land?
| LS~l& esYflc\: LrrUlSc" egjCk“lšlijSrlmk iUlwA dlnj~lrkA rjh^js‚ ijhujH dksy tmk^k si~lrkA cl^lR rjs‚ <{puA ssdiCal[jufk t#k_ |
Acts 5:4
|
Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God.
| Lfk ijh\[kA aksN rjS‚flujgk'jh*Sul_ ijMSC, ikA rjs‚ ssdiCA Lh*lŒkSil_ TO dlu+=^jH rJ ar§k siv+fk t#k_ ark,USglmh* sspiS^lmSYf rJ iUlwA dlnjv+fk t™ eyŒk; |
Acts 5:5
|
And Ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.
| TO il[k Sd}j}k LrrUlc\ iJnk Yelnsr ij}k‹ Tfk Sd}i[=k th*li[=kA a<l .uA K%luj; |
Acts 5:6
|
And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.
| >lhU[lG tqkS'Mk Lisr CJhselfjŒk eky^k sdl%k Seluj dkqjv+j}k; |
Acts 5:7
|
And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
| -dSpCA ao™ anjSrgA dqjŒS~l& Lis‚ .lu=+ TO cA.ijv+fk Q™A Lyjulsf Ld^k i™; |
Acts 5:8
|
And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.
| esYflc\ LiSxlmk: TsYfS[l rj$& rjhA ijMfk_ eyd t™ eyŒk‹ LSf" TsYf[k fS' t™ Li& eyŒk; |
Acts 5:9
|
Then Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them which have buried thy husband are at the door, and shall carry thee out.
| esYflc\ LiSxlmk: d^=lijs‚ @šlijsr egJ]j ~lR rj$& f”jH Q^fk t#k_ Tfl" rjs‚ .^=l ijsr dkqjv+j}igksm dlH ilfjh\[H K%k‹ LiG rj s'ukA eky^k sdl%kSeldkA t™ eyŒk; |
Acts 5:10
|
Then fell she down straightway at his feet, and yielded up the ghost: and the young men came in, and found her dead, and, carrying her forth, buried her by her husband.
| Kmsr Li& Lis‚ dlh\[H iJnk Yelnsr ij}k‹ >lhU[lG Ld^k i™ Li& agjv+k t™ d%k eky^k sdl%kSeluj .^=lijs‚ Lgjsd dkqjv+j}k; |
Acts 5:11
|
And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.
| ci=+ cs.[kA Tfk Sd}i[=k th*li[=kA a<l .uA K%luj; |
Acts 5:12
|
And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch.
| Ls~lc„h‰lgksm du+lH wr^js‚ TmujH eh Lmulx$xkA Lf\.kf$xkA rm™‹ LiG th*ligkA
-d arS§lsm CShlSals‚ aƒe^jH domjigjd efjilujgk™; |
Acts 5:13
|
And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
| aMk†igjH @gkA LiSglmk SvgkilR fkrjŒjh*‹ wrSal Lisg ekdq\^jS~l™; |
Acts 5:14
|
And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.)
| Sah\[kSaH LriPj ekgk,‰lgkA Yc„jdxkA d^=lijH ijCIcjv+k Sv™= i™; |
Acts 5:15
|
Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them.
| Sglzjdsx eky^k sdl%k i™" esYflc\ dm™ SeldkSNl& Lis‚ rjqH t›jhkA LigjH ih*igk smukA SaH iJSq%fj™ iJFjdxjH ijgj~jS‰hkA djm[SahkA djm^kA; |
