|
Reference
|
Text (TAMIL) | Text (MALAYALAM) |
Ƒ 1:1
|
בA A .
| @pjujH sspiA @dlCikA .oajukA c{Öj…k; |
Ƒ 1:2
|
Ƒ CA A Ϲ; ݴ Ϲ;
Ƒ Ҵ AבϹ.
| .oajelqlukA CkrUalukA Tgk™‹ @q^j‰Jsf Tgk& K%lujgk™; sspi^js‚ @šlik si†^jR aJsf egji^=j…ksdl%jgk™; |
Ƒ 1:3
|
䢜 ׳ , 䢜 .
| sixj…A K%lds} t™ sspiA dhÌj…k‹ sixj…A K%luj; |
Ƒ 1:4
|
䢜 ҳ ; 䢜A A
鑍 ʹ.
| sixj…A rŠfk t™ sspiA d%k‹ sspiA sixj…ikA TgkxkA f”jH SiGejgj…k; |
Ƒ 1:5
|
䢜 ͪ, 晰 ͪ;
ƛ ئ퍑C Ðґ .
| sspiA sixj…^j™ edH t™A Tgkxj™ glYfj t™A Segj}k; c¢Uuluj K,§kaluj" Q'lA pjicA; |
Ƒ 1:6
|
Ҵ ׳ ,
Ҵ ҴA ͙׳ .
| sspiA si†$xksm aS“U Qgk ijflrA K%lds}‹ Lfk si†^j™A si†^j™A f”jH SiGejgjilujgj[s} t™ dhÌj…k; |
Ƒ 1:7
|
A , ڙ ϙC Ҵ
ڙ ϙC Ҵ گC; .
| ijflrA K%l[J}k sspiA ijflr^jR dJqk† si†ikA ijflr^jR aJsfuk† si†ikA f”jH SiGejgj…k‹ L$sr cA.ij…k; |
Ƒ 1:8
|
ڙ ב ͪ; ƛ ئ퍑C
̯ .
| sspiA ijflr^j™ @dlCA t™ Segj}k; c¢Uuluj K,§kaluj" g%lA pjicA; |
Ƒ 1:9
|
; ב ϙC ͥ , תA
׳ ; .
| sspiA @dlC^jR dJqk† si†A Qgk œh^k doms}‹ Kn$ju rjhA dlns} t™ dhÌj…k‹ L$sr cA.ij…k; |
Ƒ 1:10
|
תA̙ , ѹ Ҵ ô
ͪ; ҳ .
| Kn$ju rjh^j™ sspiA .oaj t™A si†^js‚ do}^j™ cakYpA t™A Segj}k‹ |
Ƒ 1:11
|
: Ƒ A, AAƿ 鿻 A,
AAA A ϪA
A㿻 ׳ ; .
| rh*fk t™ sspiA d%k; .oajujHrj™A ekŠkA ij^k† ccU$xkA .oajujH Lffk fgA ij^k† EhA dluj[k' i{]$xkA aksx…kigs} t™ sspiA dhÌj…k‹ L$sr cA.ij…k; |
Ƒ 1:12
|
Ƒ A, AAƿ 鿻
A AAA A ϪA
A㿻; ҳ .
| .oajujHrj™ ekŠkA Lffk fgA ij^k† EhA dluj[k' i{]$xkA aksx…ki™‹ rŠfk t™ sspiA d%k; |
Ƒ 1:13
|
ƛ ئ퍑C .
| c¢Uuluj K,§kaluj" ao'lA pjicA; |
Ƒ 1:14
|
ՙ ڙ شƑ ב
C э ׳, A AƑ㛍晍 қA A
A C퍑 ϙ׳ .
| edhkA glikA f”jH SiGejgjilR @dlCijflr^jH sixj…$& K%lds}‹ Li @mulx$xlukA dlhA" pjicA" cAiÙgA t'ji fjgj…yjilrlukA Kfds}‹ |
Ƒ 1:15
|
A ̍ź ב C
эϙ׳ ; .
| .oajsu YedlCj~j~lR @dlCijflr^jH Li sixj…$xlujgj[s} t™ sspiA dhÌj…k‹ L$sr cA.ij…k; |
Ƒ 1:16
|
; A A C ̯
эA; ̛A C.
| edH ilSq%fj™ ihj~Sayju sixj…ikA glYfj ilSq%fj™ ihj~A dkyŒ sixj…ikA @uj g%k ihju sixj…$sx sspiA K%l[j" r]Yf$sxukA K%l[j; |
Ƒ 1:17
|
A ̍,
| .oajsu YedlCj~j~lrkA edhkA glYfjukA ilqkilrkA sixj…s^ukA TgkxjsrukA f”jH SiGejgj~lrkaluj sspiA Lisu @dlCijflr^jH rj^=j‹ |
Ƒ 1:18
|
A A , 䢜 晰 شƑ ,
AA ב C A״; ҳ .
| rŠfk t™ sspiA d%k; |
Ƒ 1:19
|
ƛ ئ퍑C ґ .
| c¢Uuluj K,§kaluj" rlhlA pjicA; |
Ƒ 1:20
|
: A, ב C
陰 AA, ׳ .
| si†^jH whw#k[& do}aluj wrj[s}‹ .oajuksm ajsf @dlCijflr^jH eyiwlfj ey[s} t™ sspiA dhÌj…k; |
Ƒ 1:21
|
, A Ҵ
ؐ ב A Ƒ ؐA ;
ҳ .
| sspiA ihju fjajAzh$sxukA si†^jH do}aluj wrj…k vgj[k' LffkfgA wJiw#k[sxukA Lffk fgA eyiwlfjsuukA c¼Öj…k‹ rŠfk t™ sspiA d%k; |
Ƒ 1:22
|
AA ױ, C C, ô ҴA
̿ , A ύ׳ .
| rj$& iG“jv+k segkdj cakYp^jsh sixx^jH rjyijR‹ eyiwlfj .oajujH segkds} t™ dhÌjv+k sspiA Lisu LrkYz<jv+k; |
Ƒ 1:23
|
ƛ ئ퍑C .
| c¢Uuluj K,§kaluj" LXlA pjicA; |
Ƒ 1:24
|
: Ƒ Ƒ C ύA,
̑A, ύA Ƒ 鿻׳ ; .
| LffkfgA d™dlhj" Tqwlfj" dl}ka{zA T$sr LffkfgA wJiw#k[& .oajujHrj™ Kxilds} t™ sspiA dhÌjv+k‹ L$sr cA.ijv+k;
|
Ƒ 1:25
|
Ƒ ύA Ƒ
ύA, ̑ ґA C; ҳ .
| T$sr sspiA LffkfgA dl}ka{z$sxukA LffkfgA d™dlhjdsxukA LffkfgA .ovgw#k[sxukA K%l[j‹ rh*fk t™ sspiA d%k; |
Ƒ 1:26
|
: ґ к A ב;
э ô̴ A , ƴ AA, ύA, AA,
ҿ ̑A 㙍э .
| Lr#gA sspiA: rlA r”ksm cIgoe^jH r”ksm clp{CUYedlgA ark,Usr K%l[kd‹ LiG cakYp^j hkxx aÙU^jS‰hkA @dlC^jhkxx eyiwlfjuj S‰hkA a{z$xjS‰hkA cGi+.oajujS‰hkA .oajujH Tquk' th*l TqwlfjujS‰hkA ilqs} t™ dhÌjv+k; |
Ƒ 1:27
|
A ґ A , A לґ
, эA .
| T$sr sspiA fs‚ cIgoe^jH ark,Usr c{Öjv+k" sspi^js‚ cIgoe^jH Lisr c{Öjv+k" @nkA se`kaluj Lisg c{Öjv+k; |
Ƒ 1:28
|
эA C: CC, A ̿
, A ⿺, ô̴ A ƴ AA, C
A 曍 эA ױ.
| sspiA Lisg LrkYz<jv+k: rj$& c#lrekÖjukxx igluj segkdj .oajujH rjyŒk Lfjsr Lm[j cakYp ^jsh aÙU^jS‰hkA @dlC^jsh eyiwlfjujS‰ hkA cdh.ovgw#kijS‰hkA ilqkijR t™ LiSglmk dhÌjv+k; |
Ƒ 1:29
|
: , A ؐ A,
A ̛C ؐ ϪA 晰 , A 晰 ϙ׳;
| .oajujH t$kA ij^kxx ccU$xkA i{]^js‚ ij^kxx EhA dlu\[k' cdhi{]$xkA Tfl" BlR rj$&[k f'jgj[k™‹ Li rj$&[k @<lgalujgj[s}‹ |
Ƒ 1:30
|
ύ晰, ƴ A晰,
̑ ґ AƑ A ;
.
| .oajujsh cdh a{z$&[kA @dlC^jsh th*l eyid&[kA .oajujH vgj[k' cdh.ovgw#k[& [kA @<lgaluj}k ev+ccUA Qs[ukA BlR sdlmk^jgj[k™ t™ sspiA dhÌjv+k‹ L$sr cA.ijv+k; |
Ƒ 1:31
|
C ґA Ѵ,
Ϲ; ƛ ئ퍑C .
| flR K%l[jufjsr Qs[ukA sspiA Srl[j" Lfk tYfukA rh*fk t™ d%k; c¢Uuluj K,§kaluj" @ylA pjicA; |
